O chocolate de Orwell

Bom dia.

Coloco hoje um excerto muito útil do livro-manual da modernidade, 1984.Como nesta semana presenciamos um evento a la MiniVer (Ministério da Verdade), o caso do aumento que foi redução de preços da gasolina, lembrei da anedota do chocolatinho, esse pedaço meio esquecido do livro, mas que nunca falha, principalmente quando os governos não sabem porcaria nenhuma de economia clássica e não conseguem conter a inflação que afeta diretamente a população.

SIM, vocês têm amigos que irão lhes ofender e agredir caso algum de vocês tente os esclarecer (RACISMO! :D) sobre o problema do momento. E SIM, evite isso. A realidade vai dar conta disso, apenas busquem seguir o conselho do ET bilu: Busquem conhecimento na frente destes animais de tração para que eles possam ver o tanto que são estúpidos. Nada de conflitos, a festa tá boa, acreditem. E se mantenham sãos, o mundo está lotado de gente pilantra se fingindo de maluca.

Bom dia!

**************************************

”

Más notícias, pensou Winston. E com efeito, depois de uma sanguinolenta descrição do aniquilamento de um exército eurasiano, com formidáveis cifras de mortos e prisioneiros, divulgou-se a notícia de que, a partir da semana próxima, a ração de chocolate seria reduzida de trinta a vinte gramas.
Winston tornou a arrotar. O gin estava-se gastando, deixando uma sensação de vazio. A teletela – talvez para celebrar a vitória, talvez para afogar a lembrança do chocolate perdido – atacou “Oceania, nossa terra.” Era dever de todos ouvirem o hino de pé. Todavia, na posição em que estava, não podiam vê-lo.”

(…)

times 14.2.84 minifarto malnotícia chocolate retifica times 3.12.83 notícia ordemdia gi dupliplusimbom refs impessoas reescreve compl subsuper prearquivo.

O serviço de Winston era retificar as cifras originais, fazendo com que concordassem com as posteriores. Quanto ao terceiro bilhete (n. do B: A frase acima é o bilhete, tirado de algo como uma máquina de TELEX…) referia-se a simplíssimo erro, que poderia ser consertado num minuto. Recentemente, em fevereiro, o Ministério da Fartura dera a público uma promessa (“penhor categórico” eram as palavras oficiais) de que não haveria corte da ração de chocolate em 1984. Na verdade, como o sabia Winston, a ração de chocolate deveria ser reduzida de trinta a vinte gramas no fim da semana. Bastava portanto substituir a promessa original por uma advertência de que provàvelmente seria necessário reduzir a ração por volta de abril.

(…)

A expressão “nova vida feliz” correu várias vezes. Ultimamente, caíra no gôsto do Ministério da Fartura. Parsons, a atenção presa pelo toque marcial, escutava com ar solene e boca aberta, mistura de aborrecimento e enlevo. Não podia acompanhar as cifras, mas tinha a certeza de que deviam causar satisfação. Tirara do bolso um cachimbão imundo, já meio cheio de fumo chamuscado. Com cem gramas de tabaco por semana, raramente era possível encher o cachimbo até em cima.

Winston fumava um cigarro Vitória, que mantinha cuidadosamente na horizontal. A nova ração só começava no dia seguinte e lhe restavam apenas quatro cigarros. Conseguira tapar os ouvidos aos barulhos mais distantes e estava escutando a parlapatice da teletela. Aparentemente, houvera até demonstrações de agradecimento ao Grande Irmão por aumentar para vinte gramas a ração semanal de chocolate.

No entanto, apenas na véspera, fôra anunciada a redução para vinte gramas. Seria possível que engulissem aquilo, vinte e quatro horas depois? Pois enguliam. Parsons enguliu facilmente, com estupidez de animal. A criatura sem olhos, da outra mesa, enguliu fanaticamente, apaixonadamente, com um desêjo furioso de descobrir, denunciar e vaporizar quem quer que ousasse sugerir que na semana anterior fôra trinta gramas. Syme também – de modo mais complexo, com duplipensar de permeio – Syme enguliu. Então era êle o único de posse da lembrança?

********************